Консультации юриста

Рубрика «Консультации юриста» - совместный проект портала allcafe.info и петербургского филиала Федерации Рестораторов и Отельеров России.
Здесь Вы можете задать свои вопросы, касающиеся правовых аспектов деятельности ресторанов, кафе, гостиниц и других заведений общественного питания.
Вам ответит Руслан Олегович Кадыров, адвокат Адвокатской Палаты Санкт-Петербурга и Коллегии адвокатов «ПОЛЮС», правовой советник Федерации Рестораторов и Отельеров России (тел. 8-911-091-33-42).
Вопросы и ответы будут публиковаться в этой рубрике.

Пишет Анна (Санкт-Петербург)
Здравствуйте, Руслан Олегович! Возникла необходимость заключить договоры услуг с контрагентами, которые находятся за рубежом, в частности в Финляндии, США,Дании,Швейцарии. Наш ресторан будет обслуживать группы туристов этих заграничных компаний в ресторане в Петербурге, по договоренности оплата будет производиться в валюте. Такого опыта не имеем.Пожалуйста расскажите чем руководствоваться при заключении контракта, должен ли он быть двуязычным? какие документы у них запросить на вопрос легальности фирмы и надо ли? надо ли документы легализовать (как и какая сторона это делает и где)? если оплата не будет произведена как застраховать компанию? можно ли пени предусмотреть в валюте? Как по бухгалтерии проводить расчеты и платить налоги, надо ли будет делать паспорт сделки? У фирмы есть валютный счет этого достаточно? Контрагенты ждут ответ, мы в растерянности. Спасибо!!
Отвечает Кадыров Руслан Олегович
Здравствуйте, Анна! Да, контракт должен быть составлен на двух языках. В договоре необходимо определиться, право какой страны должно применяться при составлении договора, а также к правам и обязанностям сторон по договору. Также необходимо определить, в суде какого государства и по законодательству какого государства будут разрешаться споры, возникающие в процессе исполнения данного договора. В практике наиболее часто стороны в роли суда, разрешающего их споры по договору, предусматривают Международный коммерческий арбитражный суд при Торгово-Промышленной Палате Российской Федерации. Неустойка (пени), как правило, предусматривается в процентном отношении к общей сумме сделки. В отношении обложения налогами я ничем не могу помочь, т.к. не знаю, какую систему налогообложения применяет Ваша организация. В отношении Ваших прочих вопросов также отмечу, что у меня возник ряд встречных вопросов, без ответа на которые продолжать заочную консультацию просто бессмысленно.

Консультации юриста

ОТЗЫВЫ О РЕСТОРАНАХ

НОВОСТИ

ALLCAFE ИЗБРАННОЕ

Региональная кухня Франции

Канадский виски/Canadian whisky

Ресторанный этикет: выбор ресторана, приглашение

Рестораны Санкт-Петербурга. Кафе и бaры Петербурга. Клубы и гостиницы в СПб.

Рестораны Санкт-Петербурга. Кафе и бaры Петербурга. Клубы и гостиницы в СПб. Новости о ресторанах Петербурга \| Каталог ресторанов Санкт-Петербурга \| Мнения и отзывы о ресторанах, кафе и барах Петербурга \| Каталог гостиниц Санкт-Петербурга \| Открытие недели. Новые кафе, бары и рестораны в СПб \| Специальные предложения в ресторанах, кафе и барах \| Еда в большом городе. Авторская колонка Бориса \| Бизнес ланчи \| Доставка еды \| Акции месяца в ресторанах, кафе и барах \| Афиша клубов, ресторанов, кафе и баров \| Интернет магазин. Санкт-Петербургский гастрономический бутик \| Проведение банкетов в ресторанах, кафе и барах \| Праздничные открытки \| Фотогалерея ресторанов, кафе, клубов и баров Санкт-Петербурга \| Панорамные обзоры ресторанов, кафе, клубов, гостиниц и баров \| Ресторанные экскурсии \| Читальный зал \| Рецепты по приготовлению вкусной пищи от звезд \| Забавные истории. Юмор на allcafe.info \| Конкурсы на портале allcafe.info \| Форум \| Каталог поставщиков \| Биржа труда \| Консультации юриста \| Выставки ресторанной отрасли в Санкт-Петербурге \| Команда мечты \| Семинары по ведению ресторанного бизнеса \| Бизнес консультации \| Рецепты от шеф-поваров ресторанов Петербурга \| Профессиональные новости для рестораторов \| Профи-маркет \| Доска объявлений \| Рейтинг ресторанов, баров, клубов, кафе и гостиниц СПб \| Гостевая книга \| Полезные ссылки \| Расценки на размещение рекламы на портале allcafe.info
	© 2002 — 2007 allcafe.info, свидетельство о регистрации СМИ №2-4571. Перепечатка и использование любых материалов (текстовых и графических элементов), размещенных на портале, допускается с условием размещения ссылки на allcafe.info и с указанием фамилии автора.